She and her family were visiting her father-in-law and wanted to create lasting memories with a beautiful multi-generational family portrait